Pole Dorogi - Djelem

 

 

Pole Dorogi - Djelem
빗물이 눈물처럼 하염없이 쏟아지던 날에
가슴속 응어리진 찌꺼기들 모두 씻어내고자
나도 꺼이 울었지요.

칠흑 같은 어둠속 차창에는 어룽어룽 형체 없는 얼굴 그리다가
지나던 바람의 지우개로 지우고 이름 하나 연신 써보는데
낙서인줄 알고 빗물이 지워 버리고
내가 슬프면 비도 슬프다며  샘물처럼 쏟아지는 빗물이
내 눈물 모두 씻어내 주며
이젠 내 남은 삶 행복만을 꿈꾸라 하였지요.
 

 

                        Djelem(젤렘)은 바이올리니스트
       세르게이 트로파노프, 
                기타리스트이자 보컬을 맡은 
       아나톨리 이아코벤코, 
                         더블 베이시스트 끌로드 시마르, 등 세 명으로 구성된
                           캐나다 출신 3인조 집시 밴드입니다                                  애절하면서 즐겁고, 놀랍고도 흥겨우며,                                         서글프면서도 열정적인 표현을 하고 있습니다